ͼڰ

 

ygھgWʹf--gT

ӑՓ^gҎt

ԭgՓдĕTN@ЩNδõЧҎ͹ܵõgֵļrؑՓ|ҎԺNԭtϲՓϰlڌTķglϰl

  • lʽ飺

      1.Mg԰ƥxMвԃֻҲԃYr£ſcgoڵָʾMύ

      2. ֱc퓻<<g>>朽M빫glڡ

  • ύݝhֲó^30֣ӢIJó^30~^֌XȻؔ࣬ɴϵKվЙԄhύT۳Pc
  • ͬһTͬһ_CһֻύһΡ
  • ӢύݾעfԎg⡣
  • ÿһlg˜ʑpc飺10cύߑ^һΕrgȥ鿴ǷзgȻQɼ{ij𰸡ύLڲxͲɼ{𰸣tɱվ݋r]𰸣ύߕPc

  • ھglṩMgDZվT@ȡgcgȼҪֶΣ
  • @ȡgcķʽУ
    • ύgՓÉģ@2cUN͟oN⣩
    • ύÑɼ{𰸣ֻһˣt@ĬJϵyc10c
    • g侎݋]𰸣жˣt@10-20c

悬赏求译常见问题


  1. 1.关于l译坊,
    1.1 l译坊的历史
    l译坊的前n是一个个人站点:中国在线译|?chinafanyi.comQ,~与对翻译事业的热爱Q站长自2003q徏站以来一直不M弃,坚持个h办网Q坚持互联网+译的道路,是中国最早的译cM人站点之一。自2019q?月以来,中国在线译|改名ؓl译坊在U翻译网,由杭州通译U技有限公司提供技术支持,予以全面改版Q翻开|站事业的新章?
    1.2 l译坊^Cl?
    l译坊^C|站+程序ؓ基础Q徏立v一个自助式译询h抢单q_Q创新性地客户与译员直接q接hQ译员可免费在统译坊q_领取客户发布的翻译项目,成功领取目后即可进行实时翻译。通过网站^C微信程序无~嵌合,实现随时随地q行接单、询价和译操作Q既解放译员的时间和I间Q又能ؓ客户提供最快捷的服务?
    1.3 特色和优?
    对于译员Q? 领取目完全免费Q免M间商赚差仗? 及时接收目提醒Q省时省心无忧接单? 随时随地实时译Q高效利用零时间?
    对于客户Q? 通过专长领域匚w可以扑ֈ最适合的译员;通过译员竞h接受性h比最高的服务Q利用手机端的及时反馈可以实时跟t翻译进度;
  2. 2.译员兛_的问?
    2.1 Q:译的h格是怎么的Q谁低谁接单吗?
    A: 客户报h有二U,一U是快单Q,是客户Z口hQ发单,谁愿意做接Q响应快者优先接单。第二种是客户发价单Q译员根据内容主动报价反馈给客户。ؓ了避免h低者接单,造成竞相压hQ系l会把译员的报hq同以下内容一起反馈给客户1.译者的技术等U评?2.l认证的译者专业特镉K?3. 译者的相应旉承诺Q?.译者的客户反馈好评率,5.译者的q往接单信誉度(包括及时性和q_l予的综合评P 6.对译者的q往译例分析和译者在互评区的译例展示。ƈl出一个排名分Q让客户l合军_接受哪位译员? 译员是^台最可宝늚资源Q优质的译员既是行业健康发展的基Q更是^台茁壮成长的依靠Q^台矢志于Z业的、优U的译员提供体Ch值的H口。我们会不断革新竞h体系Q包括采用集合竞Ppȝ自动剔除最低hQ、专业匹配等{手D,务必让客戯得性h比最高的服务Q让译员C专业化和特色化的道\?
    2.2 Q:互评区和交易区有什么区?
    A:在线译分互评区和交易区Q交易区是直接客户下单提交翻译的地方Q需要考虑保密性,所以待译内容不予公开Q互评区是可以长期公C的译内容Q译员相互之间可以评价和修改Q一个初学译者可以在q里l笔Q一个高水^译者则可以通过修正初译者的译稿来展Cq水^。译员之间互相投,以行业评议的方式Q评出翻译达人,而这些高评分反过来会帮助交易区的客户识别和挑选高水^译员Q避免以价取人,实现译员生态系l的优化?
    2.3 Q: 译员的报酬如何支付?
    A:客户发单前先付款Q款暂存在^台这? 客户接收E子后,Ƒֆ转到译员的名下,{待一个月后(主要是应付客户可能的投诉Q,可以甌提现?
    Q: 会不会发生客h收译E的情况Q?
    A:?如果客户接稿后,认ؓ译稿太烂Q拒收译E,是允许的Q但必须l出理由。这U情况下Q译员如果不认可Q可以提请^台提供仲裁或调解Q因为翻译款仍存在^CQ所以^台对最l的译酬分配h控制权?
    Q:q_如何收费Q?
    A:q_不收中介费,只在译员提现Ӟ收取一定比例的手箋费,在当前推qKD(2019q_Q前2000名认证译员,不收手箋费;凡不W合优惠条g的,手箋Ҏ1%.
  3. 3.求译ȝ
    2.1 我该选择“一口h”还是“询价? ?
    “一口h”适合于内容较的译稿Qh格由你自己决定,你发出后译员能接受就,如果所有译员都觉得你的报h太低Q就可能无h译。然后你可以提高报h重新发送。如果一直无人接E,截至旉后系l会译贚wq给你? “询价”适合于较大的目Q你可以收到译者的报h、承诺完E时间、历史翻译记录及译者的介绍Qƈ由此定选择哪位译员?
    2.2 Q:我交了钱Q如果没有hl我译怎么办?
    AQ本站采用预付费模式Q如果你付了费后Q却没有扑ֈ满意的译员,我们会全额退ƾ?
    Q:如果发现译l的译稿不满意,怎么办?
    AQ如果对译稿不满意,可以退回给译员重译Q如果仍然不满意Q可以请求^C入仲裁或调解。如果经q_评定属译质量问题Q可以部分或全额退ƾ?
    Q:如果在过了一D|间后发现译l的译稿质量有问题,怎么办?
    AQ时间不能超q一周,如果一周内发现译稿质量问题Q均可发h诉,q_介入仲裁或调解。如果经q_评定属译质量问题Q可以从译者报酬中反还部分或全额退ƾ?

交易p员业务流E图


悬赏求译附加说明

  • 问:在悬赏求译中求译者的权利如何保障Q?
    • 求译者要先向中译|付p买点敎ͼ才能提交悬赏求译Q所以求译者有理由担心Q?
      • 提交求译后,会不会真有h在指定时间内提交译Q?/li>
      • 提交求译后,一直没人回{怎么办?
      • 提交求译后,所得到的翻译质量很差不能满求怎么办?
  • {:
    • 如果在指定的旉内没有合格的译Q求译者可以g长期限,让更多的译员有机会提供服务?/li>
    • 如果求译者不愿展期,D在限定翻译期限内无h响应Q或者响应的译稿质量太差Q求译者可以通过点击[退回重译]Q让译者重新翻译;如果译者重译后仍不能满_L要求Q可以点几Z扣ƾ接?,l中译网q_审核同意后将部分译费退q给求译者?

  • 问:求译者的资料有保密要求,怎么办?
  • {:
      • 公告求译不适宜保密要求较高的资料,但是求译者可以通过事先隐藏关键名词Q如公司名U用“XX 公司”来代替{方法,来v到局部保密作用?/li>
      • 接触到原E的译者均默认接受保密协议Q不得将原稿内容U下扩散?/li>
      • 求译者可以在公告求译l束后“隐藏”或删除求译内容?/li>
      • 另外Q求译者可以通过本站提供的“定向求译”功能,使得求译内容只对部分被选中的用户公布?/li>

        [隐藏求译]按钮
        在求译内容发布后但尚未得到响应前求译者可以暂旉藏求译内容,直到你认为适当的时候可以重新公布求译内宏V?br /> 在求译内容已有响应且已采U答案后Q求译者可以点击[隐藏求译]按钮Q此后求译内容仅供求译者或译者查看,以v到资料保密之作用?

    gcƶ||ȼҎt||||g~||gur||gҎt||ՓҎt||ĎҎt
    ͼڰ p62ſ 球探体育 ŹػФ Ϸֵapp ȷͶעô տ3Ŵa(ӱ) Ф100׼1 ƹٷapp 辽宁11选5